W nawiązaniu do niedawnego wykrycia przypadku Mpox w naszym kraju Ministerstwo Zdrowia pragnie poinformować opinię publiczną o następującej treści:
Aktualny stan
Obecnie, według Europejskiego Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób ECDC (z dnia 16 r.) ocena ryzyka dla populacji ogólnej w Europie jest niska.
Należy zauważyć, że na Cyprze w roku 2022 odnotowano pięć (5) potwierdzonych przypadków, w roku 2023 nie zgłoszono żadnych przypadków, natomiast w roku 2024 mieliśmy jeden (1) potwierdzony przypadek w dniu 15.
Środki samoobrony obejmują:
unikanie kontaktu fizycznego z osobą wykazującą objawy wskazujące na możliwe zakażenie Mpox.
częste mycie rąk wodą z mydłem lub środkiem antyseptycznym
zachowanie środków ochrony osobistej i zachowanie dystansu.
szczepienia w grupach wysokiego ryzyka.
Możliwe objawy
wysypka z pęcherzami na twarzy, dłoniach, stopach, narządach płciowych i (lub) w okolicy odbytu.
gorączka
powiększone węzły chłonne
ból głowy
bóle mięśni
zmęczenie/osłabienie
Sposoby transmisji
Przeniesienie ze zwierzęcia na człowieka (zoonogenne) może nastąpić w wyniku:
bezpośredni kontakt z krwią, płynami ustrojowymi, zmianami skórnymi lub błonami śluzowymi zakażonych zwierząt.
spożywanie niedogotowanego mięsa i innych produktów zwierzęcych pochodzących od zakażonych zwierząt.
Przenoszenie się z człowieka na człowieka może przebiegać w następujący sposób:
kontakt z wydzielinami dróg oddechowych lub zmianami skórnymi osoby zakażonej lub niedawno zakażonych przedmiotów.
przenoszenie drogą kropelkową w wyniku długotrwałego kontaktu twarzą w twarz.
przeniesienie przez łożysko z matki na płód (co może prowadzić do wrodzonej ospy Mpox).
bliski kontakt podczas porodu i po porodzie.
bliski kontakt z domownikami, partnerami seksualnymi, inny bliski kontakt (uścisk dłoni lub dotyk).
osobom zapewniającym opiekę w razie wypadku, w tym pracownikom służby zdrowia, którzy nie są odpowiednio chronieni.
Bliskimi kontaktami w przypadku Mpox są:
Partner seksualny.
Osoby mieszkające w tym samym gospodarstwie domowym lub w podobnym środowisku (np. kemping, wspólne noclegi),
Osoby, które dzieliły się odzieżą, ubraniami, przyborami kuchennymi itp., podczas gdy u pacjenta wystąpiła wysypka.
Osoby, które przez dłuższy czas dzieliły miejsce pracy/biuro ze sprawą.
Opiekunowie, pracownicy służby zdrowia i personel laboratoriów, którzy mieli kontakt z przypadkiem Mpox (zmiany skórne lub długotrwały kontakt twarzą w twarz) lub byli narażeni na kontakt z próbką zawierającą wirusa bez użycia odpowiedniego sprzętu ochrony osobistej.
Współpasażerowie sprawy w promieniu 1-2 miejsc wokół sprawy, gdy sprawa miała charakter objawowy, w samolocie, autobusie lub pociągu w podróży trwającej ≥8 godzin.
Zarządzanie incydentami
Jeśli ktoś uważa, że ma wymienione objawy i/lub ma bliski kontakt z przypadkiem, powinien skontaktować się ze swoim lekarzem prowadzącym lub innym lekarzem prowadzącym w celu uzyskania wskazówek.
Instrukcje dla obywateli udających się do dotkniętych obszarów
Obywatelom udającym się do krajów wysokiego ryzyka (DR Konga, Uganda, Burundi, Kenia, Rwanda) zaleca się skonsultowanie się ze swoim osobistym lekarzem lub ośrodkiem szczepień co najmniej sześć (6) tygodni przed podróżą w celu sprawdzenia konieczności szczepienia i aby otrzymywać spersonalizowane rekomendacje dotyczące podróży.
Ponadto osoby udające się do dotkniętego obszaru powinny zastosować środki ostrożności, takie jak unikanie kontaktu z:
zakażonych osób, zwłaszcza tych ze zmianami skórnymi.
zwierzęta dzikie, ssaki domowe, a zwłaszcza gryzonie (myszy, szczury, chomiki, myszoskoczki, świnki morskie, wiewiórki).
zanieczyszczone powierzchnie i przedmioty używane przez pacjentów (odzież, pościel itp.) lub mające kontakt z dzikimi zwierzętami.
Ponadto podczas podróży należy unikać spożywania lub przygotowywania mięsa dzikich zwierząt, a w przypadku wystąpienia niewyjaśnionej wysypki skórnej (uszkodzeń dowolnej części ciała) z gorączką i dreszczami lub bez, należy natychmiast zwrócić się o pomoc lekarską.
Jeżeli po powrocie z podróży iw ciągu 21 dni zaobserwowane zostaną ww. objawy należy poinformować o tym lekarza rodzinnego/pediatrę.
Szczepionka
Szczepienie jest szczególnie zalecane osobom, które:
zamierzają udać się do dotkniętych obszarów.
potencjalnie leczyć potwierdzony przypadek.
odbywać stosunki seksualne z wieloma partnerami lub nieznanymi partnerami;
mieli bliski kontakt z potwierdzonym przypadkiem.
W przypadku osób uznawanych za bliskie kontakty zaleca się, aby uczyniły to w ciągu czterech dni od pierwszego kontaktu ze sprawą. Okres szczepienia można przedłużyć do 14 dni po kontakcie, aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia ciężkich objawów.
Szczepienia należy przeprowadzać w porozumieniu z wyznaczonymi ośrodkami szczepień.
Więcej informacji obywatele mogą uzyskać pod numerami telefonów 22605678, 22605456 oraz pod adresem e-mail cycomnet@cytanet.com.cy.
